Cruzar La Frontera



A: Riesgos, Informes sobre cifras de muertos en el cruce


Cruzando el desierto de Sonora de México a Arizona es uno de los viajes más peligrosos y traicioneros en la tierra. Sin embargo, es una de las secciones más transitadas de la frontera, debido a la construcción del muro en otros lugares. Además del costo gran costo financiero y la amenaza de ser robado, los que cruzan la frontera deben soportar el calor abrasador durante el día, y el frío glacial del desierto en la noche, así como los riesgos de deshidratación, serpientes venenosas y otros animales peligrosos. Cientos de miles de personas siguen arriesgando este peligroso viaje porque están desesperados por encontrar trabajo y oportunidades económicas para ellos y sus familias.

Muertes del Cruze Fronterizo
Cientos de hombres, mujeres y niños mueren cada año intentando cruzar la frontera de México a Estados Unidos. En el Condado de Pima, Arizona, el área que registra el mayor número de muertes de indocumentados que cruzan la frontera, 927 muertes de migrantes se registraron 1995-2005 por la Oficina del Examinador Médico del Condado de Pima (PCMEO). Un informe del Instituto Binacional de Migración (BMI) de la Universidad de Arizona de Estudios Mexicoamericanos y el Centro de Investigación encontró que desde la década de 1990 ha habido un aumento sin precedentes del número de muertes causado por el cruce de fronteras cada año a lo largo de esta frontera.

El informe del octubre de 2006 está disponible aquí .





En febrero de 2007 el Centro de Política de Inmigración informó que los cuerpos de entre 2.000 y 3.000 hombres, mujeres y niños han sido encontrados a lo largo de la frontera del sudoeste desde 1995. El informe señala que "los expertos, incluyendo la Oficina de Responsabilidad Gubernamental de los Estados Unidos (GAO), explican ahora esta crisis como consecuencia directa de las políticas de inmigración de los Estados Unidos instituidas a mediados de la década de 1990."
Fuente: immigration.server263.com/index.php?content=B070201

El número real de muertes por cruzar la frontera es mucho más alto que lo reportado, ya que la estimación no incluye los cuerpos desaparecidos de migrantes que nunca se han encontrado o recuperado. Aun así, las muertes registradas siguen aumentando. Dentro de la agenda del estudio, los últimos años representaron un porcentaje mayor de muertes que los años anteriores. Por ejemplo, de octubre del 2004 a octubre del 2005, la Patrulla Fronteriza informó de 460 muertes de migrantes en la frontera, que representan casi 1 / 6 de las muertes en la última década en un período de 12 meses. Más de 350 personas murieron allí en 2008.

Para poner este número de muertes en perspectiva, entre 1995 y 2004 la frontera entre México y Estados Unidos vio 10 veces el número de muertes en comparación con aquellos asociados con el Muro de Berlín en Alemania durante sus 28 años de existencia.

Las enfermedades relacionadas con el calor de las condiciones del desierto representan más de la mitad del total de las fatalidades reportadas al cruzar. Los accidentes automovilísticos y ahogamientos también representan una gran parte de las muertes.





Los informes indican que los indígenas son los migrantes más vulnerables, porque muchos no hablan español y carecen de conexiones a las redes de migración más utilizadas.

La demográfica de edad entre las fatalidades de cruzar la frontera hace que estos números sean aún más trágicos. Más del 80 por ciento de las muertes de migrantes cargo de la Oficina del Médico Forense del Condado de Pima son personas menores de 40 años, y hay una discernible tendencia al alza, en el número de jóvenes muertos menores de 18 años.


Posted with permission by www.humaneborders.org


Fuente: www.humaneborders.org/news/images/migrantdeaths_0004.jpg

[ Arriba de la página ]


B: El 'efecto embudo'

El significante aumento de las muertes en la frontera desde 1995 se atribuye, al menos en parte, a las políticas del gobierno de los Estados Unidos iniciadas a partir de 1994 para aumentar la presencia de la Patrulla Fronteriza e impedir los cruces de inmigrantes. A mediados de la década de 1990, los Estados Unidos comenzó a aplicar métodos de control nuevos y más agresivos contra la inmigración. El objetivo era disuadir a los inmigrantes clandestinos de emprender el viaje, por lo que es más difícil. El primero de ellos se denominó "Operación Gatekeeper". Su trabajo se centró en el fortalecimiento de la Patrulla Fronteriza al sur de San Diego y empujó los inmigrantes del Este. Medidas similares se siguieron realizando a través de la segunda mitad de la década de 1990 y en la primera década del siglo 21. Estas estrategias incluyen sellar los principales puntos de entrada urbanos en Texas y California, y aumentar los gastos en la frontera de ejecución por un factor de 5, con barreras, vigilancia y agentes de la Patrulla Fronteriza.

Incluso con un esfuerzo muy fortificado para proteger la frontera y disuadir a los inmigrantes no autorizados, el número de inmigrantes clandestinos se ha incrementado, en lugar de disminuir, desde la década de 1990.
En lugar de reducir el tráfico de migrantes, esta estrategia de la disuasión se ha traducido en la canalización de inmigrantes clandestinos a través de algunos de los tramos más difíciles y peligrosos del desierto de Sonora en el sur de Arizona. El terreno inhóspito ha resultado en un aumentó significante de muertes entre los inmigrantes clandestinos. Durante el anterior. "Efecto funell" años estudiados en el informe de índice de masa corporal (1990-1999), la Oficina del Examinador Médico del Condado de Pima (PCMEO) informó de muertes dan un promedio de 14 que cruzan la frontera cada año. En marcado contraste, entre los años 2000 y 2005, las autoridades reportaron un promedio de 160 cuerpos recuperados por año - un aumento de más del 1000% en las muertes en la frontera.

El Instituto Binacional de Migración (BMI) concluyó que la canalización de los inmigrantes en las zonas más peligrosas del desierto de Sonora es la causa estructural primaria de la muerte de miles que cruzan la frontera sin autorización.
immigration.server263.com/index.php?content=B070201

Lea más en portero de la operación aquí .


La inmigración en la crisis económica mundial
Debido a la crisis económica mundial, el número reportado de cruces fronterizos cayó, al menos temporalmente, en 2009. Un análisis de los datos del censo de los Estados Unidos y los gobiernos de México publicado por el Centro Hispano Pew en julio del 2009 encontró que la inmigración procedente de México, entre marzo 2008 y marzo de 2009 disminuyó casi un 60% respecto al año anterior.
Lea el informe detallado aquí.

Los migrantes que han decidido volver a casa a esperar a que termine la recesión económica dicen que esto es una medida temporal. Tan pronto como trabajos de día se restablezcan, es probable que muchos traten de entrar en los Estados Unidos nuevamente, especialmente porque sus créditos contraídos para su viaje todavía no están pagados. Con la economía de América Latina también en recesión, la labor del pago de estos préstamos es aún más difícil en América Latina que en los Estados Unidos.

[ Arriba de la página ]


C: ¡Tome Accón! Enlaces a organizaciones humanitarias para un cruce seguro de la frontera

Las siguientes organizaciones toman una acción humanitaria para ayudar a los que cruzan la frontera. Visite los sitios web a continuación para obtener más información sobre el labor de estas organizaciones, y cómo usted puede participar.





Acoplamientos a:

Coalicion de Derechos Humanos
Humane Borders
No More Deaths/No Mas Muertes
Border Links
Read about a border crossing by U.S. citizens in solidarity with migrants
 
[ Arriba de la página ]